Raport curent

Referitor la articolul "Petrom se pregăteşte de export. Trasgaz confirmă", apărut în Ziarul Financiar din data de 24.09.2009, Societatea Naţională de Transport Gaze Naturale Transgaz SA doreşte să precizeze că nu poate confirma sau infirma intenţiile de business ale altor companii, oricare ar fi acestea. In ceea ce priveşte compania SNTGN Transgaz SA, aceasta nu face decât să îşi urmărească obiectivele de dezvoltare pe termen mediu si lung, cu respectarea normelor legale si de reglementare. In această ordine de idei, o eventuală funcţionare bi-direcţională a conductei Szeged-Arad a fost convenită cu transportatorul ungar ca parte a planurilor proprii de dezvoltare ale celor două societăţi şi în nici un caz nu a fost determinată de proiectele uneia sau alteia dintre companiile producătoare. In considerarea celor prezentate, apreciem ca informaţia apăruta in ziarul menţionat trebuie inteleasa in contextul celor menţionate in acest raport.